Listy z Los Angeles to drobne migawki z codziennych aktywności, dziennik fascynacji, notatki z przeczytanych lektur, a przede wszystkim – zbiór celnych i lapidarnie ujętych obserwacji rzeczywistości. Nie są niewinne; pobrzmiewa w nich nuta ironicznego komentarza do absurdów tu i teraz, niosą się echa transkontynentalnych analogii, wreszcie znajdziemy tu mini-traktaty o kulturowych zażyłościach i zróżnicowaniach. Niemniej najistotniejszym punktem odniesienia jest kondycja człowieka rzuconego na głęboką wodę, samotnego (lub próbującego sobie zagwarantować anonimowość) w tłumie, notującego „na bieżąco” obrazy z drogi i z miasta, z domu, galerii, plaży, lotniska, sali wykładowej, w końcu ze środka wiersza. Można czytać tę książkę zarówno jako drobiazgowy diariusz, niezwykle osobistą wypowiedź kogoś, komu jednak zależy na empatycznym współodczuwaniu, jak i jako przewodnik po Mieście Aniołów (najczęściej po jego peryferiach – zarówno geograficznych, jak i kulturalnych). Jest coś imponującego w tym spojrzeniu: jednocześnie dogłębnym, skupiającym się na szczególe, i lekkim, swobodnie zmieniającym temat i optykę.

Jakub Kornhauser